《相伨》 有些苦,是笑著講出來才更讓人鼻酸
#精選新書,文學小說,台灣文學,寫實小說,地方文化,家庭關係,臺灣文學獎得主,相伨,林連鍠,九歌出版

《相伨》 有些苦,是笑著講出來才更讓人鼻酸

Rae Chen2026/05/01

你有沒有注意到,長輩講自己年輕時的苦,常常是邊笑邊說的。說到最難的那段,反而語氣最輕,像是那些事情過了就過了,沒什麼大不了。你在旁邊聽著,心裡卻莫名有什麼東西慢慢軟下來。那種感覺,不是被悲傷壓住,更像是突然看見了一種你說不出名字的人情。 《相伨》寫的是臺灣庄頭裡的人:賣粉圓的小販、養豬的人家、開西藥房的家族、努力把孩子拉拔長大的父母。日子苦歸苦,還是要做;眼淚吞下去,嘴上還是能講笑。這些故事沒有大事件,就很像你我都聽過的那種長輩人生,平凡到你幾乎以為它不算什麼,又平凡到讓你說不出話來。 作者林連鍠用臺語寫這本書。讀起來不是「被翻成台味」的那種,而是真的從那片土地、那個年代、那些人情裡長出來的文字。你在裡面看到鄰里之間互相照應的情義,也看到命運突然翻臉時,人只能硬撐下去的無奈。 書裡的父母的犧牲、孩子的出路、貧困裡的尊嚴,還有那些從來沒有說出口的愛,都不是用悲劇的語氣寫的。你反而在笑聲裡,慢慢看見人是怎麼彼此扶一把的。書中還附有臺語音檔,像有人就坐在你旁邊,用那個聲調把故事念給你聽。 🎯 推薦給 喜歡《俗女養成記》笑中帶淚的台灣日常 很久沒有用臺語聽過一個完整故事的你 想讀故鄉、家族、農村的故事,不知道從哪一本開始的你 《相伨》像是一碗有點鹹、有點苦,卻很暖的家常湯,你一開始只是想喝口熱的,後來才發現,那個味道會讓你想起了某個人。 有些人生,也許就是這樣。 苦到快撐不下去的時候,幸好還有人願意「相伨」。 書封來源:博客來

閱讀更多
一頓飯、一杯酒,撐住那些不好說的日子
#精選新書,文學小說,日本文學,寫實小說,療癒日常,地方文化,飲食,再來一杯的好天氣,午餐酒2,原田比香,皇冠文化,大賞

一頓飯、一杯酒,撐住那些不好說的日子

Rae Chen2026/04/09

便當又冷了,外送點到不知道第幾次,滑手機滑到有點累,腦袋也不太想再接收什麼大道理。如果你也有這樣的經歷,那這本小說你應該會喜歡。 《再來一杯的好天氣》,是「午餐酒」系列的續集。還是那個祥子,一樣在做「生活陪伴者」。她陪別人走過那些很難熬的時刻:陪病、陪失眠、陪那些說不出口的崩潰。 只是這一次,你會發現她不只是陪別人,同時她也開始不得不面對自己的人生。和女兒見不到面的焦慮、前夫再婚後的距離,還有那些她一直放著不碰的情緒,在這本書都慢慢浮上來。 工作結束後,她還是會去吃一頓「午餐酒」。一碗雞肉串蓋飯,一口肉,配一口啤酒。一樣很好吃,那一刻其實沒有什麼被解決。有些日子,還是很難。但至少,這一餐是熱的。她一邊吃,一邊把那些說不清的疲憊慢慢吞下去。不是變好了,只是比較能呼吸了。 這本書還是一樣,把食物寫得很香。香到你會肚子餓,需要配食物一起看。但更讓人忘不掉的還是那些藏在吃飯之間的心情。有些問題沒有答案,有些關係也沒有完美的解決方法。可是當她願意面對、願意承認自己的情緒,那一點點的改變,就已經很重要了。 如果第一集是在告訴你「先撐過今天」,這一集比較像是就算還沒準備好,也可以先讓自己,好好待在這一刻。 🎯 推薦給 喜歡日系日常、食物很香的小說 讀過第一集,想繼續陪祥子走下去的人 最近有點卡住、但還在努力生活的人 不想被說教,只想被理解的人 如果你最近也有一點累, 它只會很安靜地陪你,把那一頓飯,好好吃完。 書封來源:博客來

閱讀更多
《味蕾上的童年》 古早味料理 酸蘆筍炒蛋 見證台灣70年代外銷農產輝煌時期
#書訊,生活風格,台灣古早味,飲食文化,札記,地方文化,台灣料理,味蕾上的童年,林金進,晨星出版,圖解台灣

《味蕾上的童年》 古早味料理 酸蘆筍炒蛋 見證台灣70年代外銷農產輝煌時期

邱靖容2026/04/06

台灣,曾經的「蘆筍王國」! 要不是聽了林金進校長的新書講座,還真不知道原來在七○年代,台灣的蘆筍有那麼一段輝煌的外銷故事: 台灣憑藉氣候溫暖、土壤條件良好,加上農民技術純熟,發展出高品質的蘆筍產業。主要產地集中在中南部,包括雲林、嘉義、台南一帶,特別是嘉義縣與台南沿海地區,因排水良好、日照充足,非常適合蘆筍生長。 1960~1970年代,台灣蘆筍產業因技術突破,成功外銷至西德並打破美國壟斷,躍升為 #世界第一大 蘆筍罐頭輸出國。 ---------------------------------------- 一份農委會文件記載著:「民國51年,劉東來先生在台中市設立台灣蘆筍公司,自美國進口種子,在嘉義、雲林兩縣推廣 224公頃,並以每公斤新台幣13.5元收購蘆筍原料,供給罐頭廠加工外銷。53年計推廣537公頃,全省外銷3萬箱,達美金40萬元。 繼洋菇之後,再度引起農村對罐頭業的重視。白蘆筍去皮裝罐 的創新作法,使我國成為世界最大蘆筍罐頭出口國……。」 ---------------------------------------- 林校長說,他小時候跟著父親,天還沒亮就要下田採收,以免蘆筍被太陽曬出綠頭——早晨的挖蘆筍,中午的蘆筍分類、削蘆筍,成了童年重要的勞動。 那些沒到達收購門檻、淘汰下來的白蘆筍,就成了農民家裡的一道道菜餚,像是酸蘆筍炒蛋、炒綠蘆筍、蘆筍頭粥,還可熬蘆筍汁。 回頭仔細看,原來他手削蘆筍的童年記憶貫穿了整本書啊!

閱讀更多
台灣製造不是教你學做菜,而是重新看一次台灣
#精選書訊,生活風格,飲食文化,地方文化,台灣製造,MIT台菜與台灣味,台灣人的飲食故事,魏貝珊,二十張出版,harvest

台灣製造不是教你學做菜,而是重新看一次台灣

Rae Chen2026/01/30

一開始翻這本書的時候,其實沒有太多想法。 就想說,嗯,是一本寫台灣菜的書。很多東西我們都知道、也都吃過。畢竟這些味道從小吃到大,熟到不能再熟,好像也不需要再被提醒一次。 但翻著翻著,閱讀的速度卻慢慢慢了下來。不是因為哪一道菜特別驚人,而是你會開始發現:作者用的其實是最簡單的方式,讓你從每天在吃、在過的這些日常裡,重新看了一次台灣。 燒餅油條、白菜滷、麻油雞、雞排、珍奶,這些菜你熟到不能再熟。可是在她的書裡,你會突然意識到,原來這些味道後面,藏著很多我們一直沒有說出口的小心情。 作者 魏貝珊 的位置很特別。她懂台灣,也真的在這裡生活,但她看台灣的方式,和我們多少還是有一點點不同。也正是那一點距離,讓很多我們早就習慣、甚至懶得再多想的事情,被重新好好說了一次。 你會在書裡讀到料理、歷史、族群、身分這些東西,但讀起來一點都不沉重。比較像是坐在餐桌旁聊天: 聊為什麼我們會這樣吃 聊為什麼有些味道一離開台灣就不對了 也聊為什麼有些菜,只有在這裡才成立 書裡收錄了一百多道台灣料理,食譜寫得很清楚。但老實說,就算你不常下廚,這本書也很值得你慢慢讀。因為它會讓你重新感覺到原來就算都是台灣人,我們對台灣,還是有很多意想不到、很細微的情感。 🌟所以這本書對我來說,不太像是一本食譜。它更像是讓你重新看到台灣的文化和特色,而且是從我們每天都在經過、卻很少停下來細想的地方開始。 如果你本來就喜歡這類書,喜歡從食物、從日常去理解一個地方,喜歡那種讀完之後,對生活多想一點、對身邊多感覺一點的作品,那這本書很可能會留在你身邊一段時間。 🎯它特別適合那些: 對台灣味有感情,卻很少把這些感覺說出口的人 想把台灣介紹給外國朋友,卻不想只停在夜市清單的人 不一定每天煮飯,卻會因為一道菜,想起家裡、想起某段日常的人 書封來源:博客來

閱讀更多
《犛牛日和》新書座談會 1/31 嘉義勇氣書房登場
#新書發表會,人文社科,中國歷史,政治議題,地方文化,西藏,圖博,犛牛日和,我的安多之旅與藏人朋友,李崇瑜,積木文化

《犛牛日和》新書座談會 1/31 嘉義勇氣書房登場

陳怡霓2026/01/27

有些旅程,一開始只是為了離開原本的生活。一張機票、一段夏天的行程、一次又一次回到同一個地方,卻在不知不覺中,變成了一種必須「留下來看清楚」的決定。 《犛牛日和》就是在這樣的時間縫隙裡所誕生的。作者李崇瑜,從留學日本、研究西藏開始,走進東藏安多地區,橫跨七年的旅行與蹲點,從筆記變成田野,從旁觀者變成參與者。他寫的不只是西藏,也不只是政治或宏大敘事,而是一個個具體的人:一起留學的藏人同學、喜歡賽馬的牧民、尋找禁書的人、不做事的男人、發音不同的藏語老師,以及那些被日常包圍的微小瞬間。 這些片段,拼出一個不那麼沉重、卻更曖昧多樣的藏人世界。在酥油茶、馬、天葬與風葬、塞滿肉的凍櫃與袖中交涉之間,讀者看見的不是被定型的西藏形象,而是一種貼近生活、充滿矛盾與親近感的空氣。 這場新書座談會,李崇瑜將與文字工作者阿潑對談。一個選擇長時間「蹲點」在同一塊土地,一個不斷切換目的地、穿行於各種邊界與議題之間。兩種田野風格,在現場交會成一個問題:做田野,是否本來就有很多種方式?而人類學,是否也不只存在於學院裡? 如果你對田野、旅行書寫、人類學,或是對「越界」與「留下」之間的選擇感到好奇,這將是一場適合慢慢坐下來聽的午後對話。 — 越界與蹲點──《犛牛日和》新書座談會 活動時間|2026年1月31日(六)15:00-16:30 活動地點|勇氣書房(嘉義市中山路616號 K 棟 2 樓,嘉義文創園區內) 講者|李崇瑜(本書作者)、阿潑(文字工作者) 參加方式|憑書免費入場,請先線上報名(現場可購書) 圖片來源:積木文化

閱讀更多
《媽媽吃魚頭》新書分享會 11/1中華飲食文化圖書館登場
#新書發表會,文學小說,台灣文學,散文,飲食文化,家庭關係,地方文化,媽媽吃魚頭,臺灣飲食學者的家庭餐桌小史,陳玉箴,聯經出版

《媽媽吃魚頭》新書分享會 11/1中華飲食文化圖書館登場

陳怡霓2025/10/23

有些味道,一旦聞過,就再也忘不了。 那不是魚頭、醬油或蔥蒜的香氣,而是母親在廚房裡轉身、試湯、起鍋時的背影。 《媽媽吃魚頭》是飲食文化學者陳玉箴的深情之作,她以學者的眼與女兒的心,記錄家庭餐桌上的故事。那是一部從湯鍋飄出的家族史,也是一段世代女性在家庭與社會之間的身影流轉。 在書中,母親的菜不只是食譜,更是生活的證詞。從菜市場的喧鬧,到電視裡的傅培梅、李梅仙、阿發師;從家內廚房的煙氣,到家外職場的腳步,陳玉箴寫下母親那個世代如何在廚房裡煮出自由的味道,也在變動的時代裡重新定義「家」的形狀。她說:「這許多親密與衝突,或表現在廚房與餐桌上,或成為某種身體記憶。」 這場新書發表會,由聯經出版主辦,邀請作者陳玉箴與主編黃淑真對談,從飲食研究談到家庭記憶,從母親的菜色談到台灣飲食文化的歷史。當文字與香氣交織,餐桌成為一座通往時光的橋。 📍活動資訊 ・時間:2025年11月1日(六)14:00–16:00 ・地點:中華飲食文化圖書館|飲食書院(台北市中山區建國北路二段145號B1) ・報名:線上報名 圖片來源:聯經出版

閱讀更多
從青草茶鳳梨酥到143ml臺啤杯——日本太太寫下她心中最可愛的臺灣
#精選書訊,生活風格,飲食文化,札記,台灣,地方文化,日本太太嚴選臺灣好味與好物,小河知惠子,大是文化,Style

從青草茶鳳梨酥到143ml臺啤杯——日本太太寫下她心中最可愛的臺灣

Rae Chen2025/10/17

這本書會讓你重新發現——原來,我們的日常這麼有味道。 當一個外國人,比我們更懂「臺灣味」,那是一種怎麼樣的感覺? 《日本太太嚴選臺灣好味與好物》是一本讓人讀著就會微笑的書。 作者小河知惠子,一位在臺灣定居多年的日本料理研究家,用外國人的新鮮眼光與生活者的腳步,記錄下超過一百種她最愛的「臺灣發現」。從青草茶鳳梨酥、滷肉飯、黑豆醬油、乖乖,到那個插滿筷子的果汁機與143毫升的臺啤杯,每一樣都被她寫得充滿人情味與好奇心。 她好奇為什麼臺灣的果汁機都插滿筷子? 為什麼每家滷肉飯味道都不同? 為什麼醬油膏、豆腐乳、烏醋這些小配角,能成為一桌菜的靈魂? 這些疑問,成了她愛上臺灣的入口。 閱讀這本書,就像跟著一位對臺灣充滿熱情的朋友,一邊逛市場、一邊聊故事。她從龍山寺青草巷出發,嚐青草味鳳梨酥;走進迪化街中藥行,尋滷包的祕密香氣;在超商貨架前發現那些外國人眼中奇妙又上癮的零嘴。她寫的不只是食物,而是背後的文化與人情味。 更貼心的是,書中還附上購買地點、伴手禮優惠券與實用食譜,讓你不只能「看懂」,還能「吃得到」。這是一場從味覺出發的文化散步,也是一封寫給臺灣的情書。 🎯推薦給 喜歡挖掘在地風味、收藏生活小物、熱愛旅行與料理的讀者。 或是想送給外國朋友、用一本書認識臺灣的人。 有時候,我們對自己太熟悉,反而忘了去珍惜。小河知惠子用異國的眼睛,看見我們早已視為理所當然的可愛細節——那一碗滷肉飯的鹹香、一口青草茶的苦甘、一支湯匙的花紋、一個塑膠袋的創意,都成了她筆下的驚嘆號。透過她的文字,我們重新意識到,這座島嶼最迷人的地方,不在遙遠的山海或名店,而是在每一個角落、每一個味道裡。也許這就是臺灣最獨特的魔力——平凡卻不平庸,樸實卻滿是故事。 讀完這本書,你會忍不住想說:「原來,我每天生活的地方,真的這麼可愛。」 書封來源:博客來

閱讀更多
《臺灣甜》帶你品味節日裡的溫柔滋味,全國甜蜜巡迴分享會開放報名啦!
#新書發表會,生活風格,圖文書,飲食文化,地方文化,臺灣甜,和菓子,大塊文化

《臺灣甜》帶你品味節日裡的溫柔滋味,全國甜蜜巡迴分享會開放報名啦!

陳怡霓2025/10/15

你可能在粉專「日本零食!お菓子!Japanese Snacks」上看過她分享各式日本點心,但這次,和菓子把鏡頭轉回台灣。她的新書《臺灣甜:那些滋潤心靈的傳統節日糕點》,是第一本以「臺灣糕餅」為主題的節日圖鑑,每月精選一個節日,介紹節慶起源、各地習俗與應景糕餅,並深入老店與職人世界,讓人從糕點中看見節日的記憶與人情。 這本書不只是「吃的文化誌」,更是一場甜點考古學。從過年的紅龜粿、端午的粽子,到中秋的月餅、冬至的湯圓,每一道甜點都藏著地方風土與節氣哲學。和菓子以插畫與文字並進的方式,記錄下職人手中的溫度與糕點背後的故事,讓人重新感受到「過節」的意義。 和菓子表示,這本書的誕生,是為了讓大家在快節奏生活裡,重新感受節日的溫柔與甜味。「每一道傳統糕點,其實都在說著台灣的故事。」 📚 全國甜蜜巡迴分享會 🍭 10/18(六)14:00|身世解謎專場 地點:梓書房(台中市西區福人街89號)|已開放報名 🍭 10/19(日)19:00|鳥仔餅專場 地點:25x40藝文空間(嘉義市西區中正路554號)|已開放報名 🍭 11/7(五)19:00|重量級VIP場 地點:奎府聚書店 Kimotsi(台北市大同區赤峰街41巷5號)|即將開放報名 🍭 11/22(六)14:00|臺式和菓子專場 地點:職有生活 ZIO LIFE(新竹市北區勝利路245巷12號)|即將開放報名 🍭 12/20(六)10:45|台語說故事專場 地點:台灣教會公報社書房(台南市東區青年路334號)|自由入場 🍭 12/20(六)15:00|聖誕糕專場 地點:南渡策室 x 無有為獨立書店(台南市東區崇信街53號)|即將開放報名和菓子說:「我只是想記錄這片土地上的甜味,因為每個糕點,都是一段回家的路。」這個秋冬,讓我們一起在《臺灣甜》裡,吃甜、讀甜,也記得那份讓人想回家的味道。 圖片來源:大塊文化

閱讀更多
愛與希望的萌芽──《撒種人》
#讀書心得,文學小說,美國文學,成長小說,地方文化,移民,社區交流,撒種人,保羅.佛萊希曼 (Paul Fleischman),,晨星出版,愛藏本

愛與希望的萌芽──《撒種人》

傅資容2025/10/03

一顆種子的力量 你有想過,僅僅種下幾顆種子,竟然可以改變整個社區嗎? 故事的開頭源於一位小女孩撒下的利馬豆,看似微不足道的舉動,卻悄悄開啟愛與關懷的循環。社區裡原本冷漠疏離的人們,因為這顆種子而逐漸被牽動。他們開始停下腳步,看見彼此,心與心相連,並一同參與這片土地的轉變。荒地不再只是雜草叢生的角落,而是希望萌芽的起點。 當作者以多重視角的敘事手法描寫不同族裔、背景與年齡層的角色想法時,我想我們能更深入這些角色心中,看到心中想法轉變的一瞬間,感受「愛的接力」如何展開。這些角色或許原本互不相識,甚至對彼此懷有偏見,但因為一顆小小的種子,他們開始分享、交流,當我讀到他們的變化時,深深感受到:有時候,只需要一個微小的舉動,就足以點燃改變的契機。 希望可以從一顆種子開始,愛能在意想不到的地方生根發芽。

閱讀更多
沒有超能力,卻最讓人安心的「北一喜多小隊」——《偽善賊》
#精選書訊,文學小說,日本文學,推理小說,邏輯推理,療瘉日常,地方文化,偽善賊,北一喜多捕物帖三,宮部美幸,獨步文化,宮部美幸作品集

沒有超能力,卻最讓人安心的「北一喜多小隊」——《偽善賊》

Rae Chen2025/09/09

推理小說裡最動人的,不一定是驚天動地的推理,而是那些讓人忍不住想守護的人。北一和喜多次,就是這樣的存在——笨拙卻真誠、受傷卻仍舊伸手去幫助別人。 在這一集《偽善賊》中,他們要面對縱火疑雲與三十年前的懸案。過程驚險,但也充滿笑與淚;更迷人的是,宮部美幸筆下的「江戶宇宙」開始連結起來,老朋友般的角色再度登場,像是看到一個傳奇世界逐漸成形。 這不只是推理,更是一段陪伴我們相信善良與勇氣的故事。讀著讀著,你會發現自己也想加入「北一喜多小隊」,和他們一起守護那份珍貴的人情溫度。 🌟推薦理由 懸疑與人情兼具,推理裡有笑有淚。 角色成長真實可愛,讓人共鳴。 「江戶世界觀宇宙」逐漸展開,老書迷絕對驚喜。 🎯 適合讀者 喜歡推理卻也想要被故事療癒的人。 宮部美幸的長年讀者。 對江戶風情與市井人情有興趣的小說迷。 這是一本讓你讀完後,心會慢下來、眼眶卻熱起來的作品。 書封來源:博客來

閱讀更多
農曆七月必讀鬼故事:《澎湖怪談妖獸多?!望安傳奇》
#精選書訊,人文社科,台灣史,靈異,地方文化,澎湖怪談妖獸多,望安傳奇,陳朝虹,離島出版,島怪

農曆七月必讀鬼故事:《澎湖怪談妖獸多?!望安傳奇》

Rae Chen2025/08/22

農曆七月快到了,是不是也想找本靈異書來「應景」一下? 那你絕對要認識望安島——澎湖人口最少,但鬼故事最多的地方。 這本《望安傳奇》收錄了 202則當地人口耳相傳的怪談,每篇都短短的,卻能讓你瞬間起雞皮疙瘩。像是: 路邊出現翻著臉皮的小女孩,悄悄拉住你的手; 夜裡沙灘有老婆婆盯著你的一舉一動; 廢墟裡有人抱著自己的頭顱,慢慢走向你…… 讀起來就像坐在海邊聽島民說古,明明害怕卻又忍不住想聽下去。驚悚之中,還藏著望安人的幽默和溫厚人情。 更酷的是,書裡有漫畫插圖加持,讓故事更有畫面感。隨書還送「靈異寫真貼紙」,每本隨機附兩張,開箱就像抽盲盒一樣驚悚又好玩。 👻為什麼要讀 因為它不只是鬼故事,而是一張 望安靈異文化地圖。這些故事背後,是離島的歷史、生活和代代流傳下來的記憶。 🎯推薦給 熱愛怪談、靈異故事的你 想在農曆七月找本「毛毛陪讀」的朋友 喜歡探索台灣民俗、在地傳說的讀者 如果旅遊書帶你看見望安的藍天白沙,《望安傳奇》則會領你走進它的黑夜和傳說。敢不敢在七月半的夜裡,一個人翻開這本書? 書封來源:博客來

閱讀更多
將軍,在阿罩霧——《阿罩霧將軍》新序
#導讀,文學小說,台灣本土文學,歷史小說,真實改編,地方文化,霧峰林家,阿罩霧將軍,鍾喬,晨星出版,晨星文學館

將軍,在阿罩霧——《阿罩霧將軍》新序

鍾喬2025/04/18

剛過立秋。一場突如其來的豪大雨,彷彿城牆外雜沓的馬蹄,奔騰在簷瓦上。近暮色,宮保第門前的兩株榕樹,枝葉茂密,時間彼岸隱身其間的殺伐,據說恰如聶隱娘般的沉著殺手,隱身枝葉暗影間,從來不在血痕間,留下任何空隙。 夜色,於是在不動聲色間,便突而降臨。剛踏進樓宇的門檻,從簷下往外遠眺,恰見月牙一枚低垂於飛簷之上。猛然間,閃過腦際的一片幻象,恰是踏著簷瓦騰空飛躍而來的將軍,雙頰上塗著一臉鬼魅般的臉譜,穿越黝黑的天井進到廳堂來,嘴角不時抽動著,喃喃重複一句不很尋常的話語,凝神一聽,像似在說著:「媽的,我要怎麼脫離這座迷宮!」這不是馬奎斯在《迷宮中的將軍》一書中,經由波利瓦爾將軍脫口而出的名言嗎?怎麼會在當下,從飛簷越出的將軍口中啐了來呢!正納悶著時,就聽一旁生於古宅長於大院的光輝兄,帶著幾分酣暢地說:「這宅院,每每夜深時,將軍的鬼魂,都會以不同的扮相現身,說著時間系譜外的魔幻話語……。」 這一夜,我突而明白了。為何有必要書寫《阿罩霧將軍》一書,並將歷史與詩意的想像,聚攏在一座阿罩霧的迷宮中。如此,我有了以下的紀事:現在回想,對於詩人巴布羅、聶魯達最為膾炙人口的一行詩,仍有難以忘懷的情愫,作用在時間此岸的自己。他說:「詩歌,不會是徒然的吟唱。」我也幾乎跟隨他的這行詩,走進了一座以詩的想像迷宮,堆砌起來的時間堡壘中:在堡壘中央,積累著經年因潮溼與炙熱,交織著多重鐵鏽的赭紅水管,噴著泉水般輕澈的水花,在水池中,竟也激盪著一波波像似也寫著詩行的水紋,恆久地,令人難忘。 恰是在這樣水紋的波盪間,我想起了自己,如何開始對一名在歷史中興衰的武將,興起了簡陋書桌前燈下的好奇,每當一有機會回到孤獨的座椅上,便搶著時間閱讀相關這武將的種種史料。我開始想到如何在閱讀之後,轉而以文字書寫,他起伏如浪湧卻瞬即潮退的生命;那時的我,也突然明白不可能在歷史的框架下,書寫一個迭宕起伏生命活生生的欲望。相關於他對權力的爭奪與爭奪後的困頓,我需要一種書寫的情感脈絡,緊密連接對權力與深淵的想像;或許,恰恰是這兩種互相干葛且極度矛盾的境遇,讓位高權重與狼狽不堪具現的將軍,有著某種眩惑的磁吸力。 我總感覺,無論時間如何更迭,當人與這兩者一旦相扯,則永世糾纏不得脫身。像是米蘭.昆德拉引用尼采的哲學,形容小說裡的人類命運將不斷輪迴時,說的便是:「永劫難歸」。我對這四個字所形構的意象,有一種天下豪傑,似乎皆提不出如何抗拒權力操弄的選擇;卻又同時感受到,且強烈地感受到,這是一種人在意識與潛意識間徘徊的選擇。 因為,是形成於認知深水區域的這種選擇,讓我在三十年前,爬梳霧峰林家武將的種種事蹟時,再次閱讀賈西亞.馬奎斯相似主題與人物的小說:《迷宮中的將軍》。那時,興起了極大的興致與好奇,且告訴孤燈下三更已過的自己,讀下去自有更深的發現,並且以小說的第一句話,作為阿罩霧將軍命運的霧燈,讓涉越險水與礁岸的輪渡繼續開航下去。我因此,記取了馬奎斯在他小說中,開場的第一句話:「混帳,我要怎麼脫離這座迷宮!」。真是神來之筆。 就這一行,混有動詞、形容詞、主詞與受詞的句子,讓我走進「將軍,在阿罩霧」的迷宮中,溯其源頭,恰是慓悍一統拉丁美洲以對抗西班牙殖民統治的波利瓦爾將軍,在生命的最後十四天,從權力高峰跌落失敗深淵的時時刻刻裡,沿著橫越拉美被內戰切割的「瑪格達萊納河」往下航行,落荒而逃,準備在出海後,航向歐陸,結束困頓的征戰事業與短暫的輝煌戰績。閱讀馬奎斯總是一鼓作氣,因為緊湊而充滿張力的字句,讓目光在腦海間隨時轉換座標,幾乎來不及一口氣的轉換,就輪到下一章節的情境。可以說,我們在時間的輪轉中,被場景調動的畫面,不斷吸引進遠在時間盡頭的光影間。波利瓦爾將軍,幾乎人人皆知是一位反抗殖民的民族英雄,然而在魔幻寫實的筆法下,搖身一變為活生生的權力支配者,因為幾場因勢利導的戰役,讓他在萬人之上,盡享宮廷高級生活與魚水之歡,從不知抗拒欲求的無限延伸。 然而,這恰也是激流衝撞他生命矛盾之河險灘的時刻;跟隨著權力的浮沉,必有背叛的風暴,在時空的逆向中流轉,來到將軍身後時,恰也是他身罹重病的危殆時刻。書中的一席話,傳神到位,幾乎到了無法另做比喻的境地,說:「將軍是一只枯萎的蝴蝶,在卡塔赫那,他翼動著翅膀,在蒼海的風中,他們輕到幾乎不存在。」我是在想像這只枯萎的蝴蝶,弱不禁風地坐在船頭那支綁著被強烈海風吹裂的旗幟下,望向黃昏暮色下的遠天時,如何與另一艘逆風而上的帆船,超越時空限制地相逢,在這另一艘船的桅桿下,也坐著一位滿目愁容憂心忡忡的阿罩霧將軍,正意圖在一趟最後的航程中,寫下翻轉昔時挫折於太平軍的征伐新頁。 他風塵僕僕,胸口吸滿奮力最後一搏的一口氣。就如我在《阿罩霧將軍》這本小說中,這麼書寫:「『對的。』先祖的鬼魂冷冷的答稱,『你從來就不是自己命運的主人』在先祖的預言中,將軍首先會遭逢一位不斷變換面具的鬼將軍。有時,幻化成綁紅頭巾的太平軍長髮大將,有時則變成被他手刃的殺父仇人,再不然便戴上小刀會海賊的猙獰面具。」眼前這位是阿罩霧林文察將軍;那位在浪濤風起的視線中,與他錯位遠去的,恰是拉美大陸的波利瓦爾將軍。這樣的想像,催促我以他們各自的航程,來到一條想像中的時空之河,展開將軍的航行之旅;似乎,他們都在未知中預知著自身的死亡紀事。我在開始書寫,並面對洶湧而來的想像場景時,就這麼憂心著將軍的命運。九○年代初期,拮据的中年人生;剛結束報導志業與編輯雜誌的差事,口袋沒幾分錢留存,每月仍須如期奉上答應父母的安家費,更遑論銀行存摺有餘款了!那時,經常偶然的一些外快,來自寫作的稿費,雖然也沒功力掙到談不上的薪資,至少有幾個買一號長壽菸和啤酒的錢;這樣的日子,總難免讓一個中年人,在撫著鮪魚肚感到落寞時,興起多賺點稿費的想法。 寫詩,沒幾個報酬。稿費,也要從天明寄出稿件,等著天黑不知多少回了,仍然在匯款的半途中;於是,有些鼓起勇氣的架式,深呼吸一口氣,在夜讀多回馬奎斯《迷宮中的將軍》之後,興起寫一部相關霧峰林家的歷史小說。我去買了黃富三教授的重要著作:《霧峰林家的中挫》,邊翻閱邊作筆記,留下折頁的跡痕無數。三十年歲月過去,日昨從書架上再次取下這部印刷精美的書冊,泛黃的頁面,留有昔日燈下用鉛筆勾勒橫直線,並有迷離的註解,這足以想像,阿罩霧林家的輪轉歲月,來到林文察與林文明兩弟兄時,家業彪炳如高峰雲天,恰也在命運的激盪中,將他們推入萬丈深淵。讀著讀著,歷史在時間中回返之際腦海中恰興起諸多想像的人物與場景,於是,聯絡出版社後,動筆寫了這部小說:《阿罩霧將軍》……。 下筆後,一件事算是沒搞定,也就是到底小說是要有歷史的依據,或者可以加入作者詩意的想像呢?亞里斯多德的一句名言,常引人深思:「詩,比歷史更真實」。但,就歷史而言,詩卻不能踰越歷史的框架;因此,到底是還原將軍在阿罩霧的歷史真相,又或讓將軍重新在小說中復活,飛翔於想像性詩學的當下?這是逆反中的挑戰,我當時就明白;然而,對詩學想像力的偏愛,卻當真越出了歷史的框架。其結果便是,小說寫好了,但,出版社編輯想的是歷史小說的起承轉合與撲朔迷離,這讓我那紙擺在抽屜裡的書寫合同,在一日間收到「蒸發」的回覆。 形勢比人強。寫作者沒什麼名位與世相爭,想到的倒是:桌燈下書桌一旁的紗窗外,那株偶而在秋日飄下落葉的樟木,引人深思自省,到底自己出了什麼差錯?這個提問,不關乎其他,只關乎提問本身。我想問自己:如何將霧峰林家的歷史,視作歷史大家族中的移民,在朝代更迭與民變起落的錯縱轉折下,化作一顆飛簷下閃過天際的流星;當流星突而在夜空消逝,殺戮或征討的悲劇,如何在一個武將的生命中,倏忽便改寫了一個家族歷史中的某一個章節?就這樣,那扇兀自開關的庭院紅木門,成為我記憶中,經常與書寫這本小說時,互為動靜的時間廊道,我於是寫下了這部中長篇小說著作的字字與句句,於今回憶,似乎就是所有歷經預知死亡召喚的將軍或戰士們的「永劫難歸」。 現在,那道木門在時間中漸漸逝去,腦海中浮現在進門處庭院地面的是,秋天裡的枯枝與幾些翻飛的枯葉。我喝著午時在廚房沖泡的一杯黑咖啡,我想著冊頁中幾些自己很有感的書寫,在心版上抄錄了以下的一段文字:先祖鬼魂像在翻閱將軍的記憶一般,逐一細數昔時將軍為父仇而奔命江湖的往事,這席接續不停如韻律詩詞般的談話,說得將軍目瞪口呆……。 抄寫完,我這才發現,距離上一次用稿紙一格一格填寫這麼多的字字句句,竟也匆匆就是三十年時間!一九九四書寫,一九九五完稿,一九九八付梓出版,二○二四再度思及再次出版之必要。我心中始終浮沉著—阿罩霧將軍林文察的身影。不稱悲劇;但稱悲壯,尤為貼切!這時,我不免憶起,在重訪霧峰林家的腳程中,當步伐踏過時間轉折下遺留的高高門檻,氣候變遷下夏日午後炙烈的陽光,在古牆樓面映著明暗跡痕的幻影;穿越將軍前往漳州最後一役,並戰歿於「萬松關」後首建的【宮保第】第三進,我追尋著【大花廳】戲台的蹤影,越過一拱門,但見廳堂前一座福州古戲台,在時間中兀自穿梭的光影中,簷上飛來一隻啁啾的藍鵲,竟在簷蔭下駐足,收斂著豔麗而飛揚的羽翼,往戲台上彈跳了一個短短的瞬間,聲聲婉轉,瞬間飛出高高翹起的簷瓦,消失在雲天之際,留下來的空蕩,變得無聲無響,彷彿準備鋪陳著戲目的最後折轉,讓聲調與逝去的身段唱腔,突而轉進未知的曲式中……。猛地,我竟憶起這部小說中最後的一席字句,上面寫著:將軍命喪的傳聞雖多,卻永遠無法解釋為何沒人能尋獲他的屍骨。據說在他喪命的那個夜晚,阿罩霧家中,他年邁的母親作了一個夢。夢中有一顆閃亮的流星忽而從夜空降落,而後便殞落在宅院的簷瓦上。 時間中的將軍,三十寒暑過去,驚心地再次前來問候!剛思及重逢的種種陌生,話都沒開口說出,頓覺胸中一陣忐忑不安!我停杵在門樓前良久,跨進一步,卻又止步,恐是近鄉情怯所然,也不自知。那一夜,抬腳越過【宮保第】大門門檻,走進時間此岸的阿罩霧,身後彷彿有長河若歷史輕聲召喚;回過頭去,就見到夜空朗朗如河般緜延,飛簷上浮現這輪秋月,彷彿天地間盡是無聲的長鳴,讓人在失神,且留詩行……。一切,都是鬼使神差;召喚迷宮中的兩位將軍。 鍾喬 二○二五年二月

閱讀更多