—Five years later, Greg graduated from a manager to a general manager. 五年後，Greg 從經理晉升成總經理。 —After working diligently for many years, she graduated to the position of senior manager." 經過多年的勤奮工作，她晉升為資深經理一職。 —After four years of hard work, he finally graduated and received his engineering degree. 經過四年的努力學習，他終於畢業並獲得了工程學位。 —She graduated top of her class and gave the valedictory speech at the graduation ceremony." 她以全班第一的成績畢業，並在畢業典禮上發表了告別演說。 「graduate」這個單字具有一字多義：一是「畢業」，另一是「晉升」。這兩個看似不同的概念其實共同描繪了個人成長與進步的旅程。 「graduate」最常見的意義指的是從學校畢業，表示學生完成了所有學術課程，準備進入社會。例如，當Linda在大學畢業典禮上領取文憑時，她不僅結束了學生生涯，也同時開啟了職業生涯的新篇章。畢業象徵學業的完成，也代表個人成長和準備迎接新挑戰。 「graduate」的另一個意思則用於描述職場中的晉升。例如，Tom最初在公司擔任一線技術支援的職位，經過多年的勤奮工作與持續學習，他最終晉升為技術部門的主管。在這一過程中，Tom證明了自己的專業技能和領導才能，準備接受更大的責任與挑戰。 將這兩種意義結合起來，我們可以看到「graduate」反映了一個人在不同階段的過渡和成長，象徵著一個階段的結束和新階段的開始。這兩個過程都需要努力、承諾和持續的學習，並且都值得慶祝，因為它們代表了個人的發展和成就。 ——《英文一字多義速查字典》

center：是指「正中心」，一個空間或物體的正中心。middle：是指「（最靠近中心的）中間」，可指空間上、時間上、直線上（2D）的中間。 來看一下例句： center（中心）(1)A tower is situated in the center of the town.這座塔位於城鎮的中心。(2)Tokyo is the economic center of Japan.東京是日本的經濟中心。(3)Place the vase in the center of the table.將花瓶放在桌子的中心。 middle（中間） (1)I am sitting in the middle of the bench.我坐在長凳的中央。(2)The dog was barking in the middle of the night.狗在半夜吠叫。(3)She sat in the middle of the row.她坐在這一排的中間。(4)We are in the middle of the meeting right now.我們現在正在開會的中段。（我們正在開會中） 英文單字何其多？這本《英語易混淆字速查辭典》是英語學習者必備的實用工具書幫你有效分辨出相似字詞，找出最正確的用法、情境與時機！

對於許多英語學習者來說，當他們學習英文單字時，通常只了解到該單字最常用的一或前兩個意思。主要是因為字典會將單字最常使用及最主要意思排在最前，導致學習者可能會忽視到許多單字實際上具有多重意思（一字多義（polysemy）。要真正理解這些多義性，除非透過大量閱讀，否則很難發現到這些較為獨特的意思。以下是兩則英文新聞的例子： 【新聞一】 某時報在報導「俄國生產AK-47 突擊步槍的軍火公司，展示其所打造的『概念』電動車，被譏為復古車」的新聞中，外電譯者把該公司名稱Kalashnikov Concern 翻譯為「卡拉什尼科夫．康采恩」公司，很明顯將Concern 音譯，且當成專有名詞來翻譯，但事實上，一字多義的concern 除常見的意思「擔憂」外，當名詞時就有「公司」的意思。 【新聞二】 某線上刊登世界趨勢新聞的網站，在一篇報導「馬斯克（Elon Musk）旗下公司Boring Company 所建造的路面下迴路列車即將完工，並開放民眾免費試乘」的新聞中，將Boring Company 翻譯為「無聊公司」，該譯者很明顯忽略了一字多義的bore 除了常見意思「使⋯⋯無聊」之外，另有「挖（洞）；鑿（洞）」的意思。 《英文一字多義速查字典》一書將1-6 級單字（即所謂的高中7000 英文單字）中內含有趣且實用一字多義的單字彙整，搭配淺顯且精簡的例句，先呈現一般學習者可能的翻譯方式，再列出該單字的一字多義與正確翻譯，以加深讀者印象，並輔以該單字的相似詞或衍生之搭配片語，以達增廣學習之效。 學習《英文一字多義速查字典》的好處是可以提高語言敏感度，使學習者能更敏感地捕捉語言的細微差異。還有，就是能適應多樣的語境，熟悉單字的不同用法可以幫助學習者在不同的社交和專業場合中應對，尤其是在多元文化的交流環境中。 因此，希望讀者在學習這7000個英文單詞的過程中，能夠特別注意到一字多義，這將有助於全面而深入地掌握單字的用法。

一樣都是「接受」，用法有什麼不同？ accept vs. receive 兩字都有「接受」的意思，但accept 是「經考慮並欣然接受」； receive 則是「被動地接受對方所給予的東西」。 看一下例句： accept —接受邀請 She accepted the invitation to the party. 她接受了參加派對的邀請。 —接受提議或條件 He accepted the terms of the agreement. 他接受了協議條款。 —接受道歉或解釋： After putting myself in your shoes, I accepted your apology. 在設身處地為你著想後，我接受了你的道歉。 —在心理上的接受： It took him a long time to accept that he was wrong." 他花了很長的時間才接受自己錯了。 receive —收到物品 I received a letter from John, who is doing the military service in Taichung. 我收到了一封來自正在台中服兵役的約翰的信。 —獲得獎項或認證 She received an award for her work. 她因工作傑出獲得了獎項。 —接收訊息 The station receives signals from the satellite. 該站接收來自衛星的訊號。 英文單字何其多？這本《英語易混淆字速查辭典》是英語學習者必備的實用工具書幫你有效分辨出相似字詞，找出最正確的用法、情境與時機

看影片點這裡 大家好，我是彌賽亞美語學苑的師資總監曾利娟Melody老師。今天很高興能與大家分享一種很有趣的學習英文背單字方法。這是我撰寫的《單字音律記憶術》，一本收錄了超過1200個英文單字的學習工具書，可以讓你用一種全新的方式來記憶單字。 這本書的獨特之處在於不僅是列出單字，而是利用圖像和故事來增強你的記憶力，讓學習過程如同享受Rap音樂般自然有趣。當你學習一個新單字時，相關的圖像和押韻的節奏將幫助你更容易地連結和記住其他單字。 更棒的是，這本書中還包含了實用的例句和QRcode碼，你可以掃描QR碼聽到單字的發音，這種聽覺和視覺的結合，能讓單字在你的腦海中停留更久。例如，單字「ant」（螞蟻），書中可能會用一連串的相關單字來輔助記憶，如「plant」（植物）、「chant」（唱歌），透過聲音和視覺的聯想，讓你快速且持久地記住單詞。 書中不僅用創意方法記憶單字，還設計了許多讓人難忘的韻律，例如將「not」、「spot」、「lot」、「hot pot」、「dot」、「shot」等單字組合，創造出流暢的語句，讓學習者能在輕鬆的狀態下學習和記憶。 這本書非常適合英語初學者。如果你有機會，到書店去翻一翻這本書絕對值得，但如果住得太遠，可以考慮在網路上購買。只需少吃一頓小餐的價錢，你就能將這寶貴的學習資源帶回家，開始你的英語學習之旅。 希望這本書能成為你英語學習道路上的好幫手，讓你的學習過程既有趣又高效。下方由我錄製介紹這本書的影片，有興趣的朋友歡迎點開觀看。在此希望大家都能找到適合自己的學習方法，不斷進步。 《單字音律記憶術》作者 曾利娟 Melody 看影片點這裡

若以人生階段比喻，2000 單字正是青少年時期──甫脫離1200 字的生活字彙階段，正要迎向4000 單字，邁進工作字彙的領域。2000 單字若學得好，不僅能夠彌補1200 字的不足，還能奠立後續4000 單字、甚至7000 單字的學習基礎，就像青少年時期若能鍛鍊身體、發展智能，便能夠彌補童年時期的不足，打下日後成長的基礎。那麼，2000 單字的階段有哪些學習要點呢？ 語音方面，多音節字增加，若要正確唸音，音節劃分及音韻覺識必須熟練。 拼字方面，字首、字根、字尾等詞素逐漸出現，因此，2000 單字是嘗試運用詞素學習字彙的階段，若能熟習，不僅能夠輕鬆學習2000單字，更能夠藉由構詞衍生，自然擴增字彙。 字彙關聯方面，除了詞素，各種字彙關聯也開始頻繁出現，例如衍生字、類別語意、上層字／下層字、反義字甚至同源字。因此，若能藉由心智圖呈現這些字彙關聯，2000 單字的學習力度就能更加強大。 《心智圖串聯單字記憶法》便是一本以2000 單字為範疇，著重探索學習字彙語音、構詞、語意關聯等面向的字彙書，由於諸多創新而高端的設計，本書適足以成為2000 單字程度的學習者極佳的單字學習教材。 1. 依照單字語意，全書規畫60 主題，每一主題24 例句，部分例句包含二主題字。另外，每一主題的單字依照主題字、衍生字、上層字／下層字、反義字或同源字連貫串聯，組成一脈絡多元、層次分明的字彙串，深刻烙印在腦海中。 2. 每一主題皆有一幅心智圖單字表，單字中英對照、圖形流暢清晰，兼具主題預習及複習功能。從2000 單字濃縮為60 幅心智圖，學習效率之高，可想而知。 3. 主題單字特別劃分音節，例如pres．i．dent、vege．ta．ble，藉由視覺標示引導學習者正確唸音，建立正確的音節劃分模式。 4. 例句可讀性高，涵蓋自然科學、歷史文化、生活常識或科技等題材，合乎108 課綱素養導向的語言學習架構。 5. 書末附錄特別精選「2000 單字歷屆試題」，學習者完成測驗之後可至「讀者限定無料」下載解答，自我檢核學習成果，瞄準單字運用核心。 6. 此外，「讀者限定無料」另收錄進階版「2000 單字高頻詞素」，包含2000 單字的重要詞素及例字，學習者可以藉由單字強化詞素學習，也可以藉由詞素聯想單字語意，二者相輔相成，成就單字學習。