#講座,台灣歷史,台灣戰爭,音樂舞台劇,劇本書,熱帶天使,林孟寰,向陽

[國際書展講座快訊]《熱帶天使》與《獵女犯》跨世代的傳承與轉譯

晨星編輯徐惠雅
2/16/2024
[國際書展講座快訊]《熱帶天使》與《獵女犯》跨世代的傳承與轉譯

★台灣文學重要的戰爭文學經典重現!
★絕無僅有的台灣人被志願成為日本兵的第一手故事
 
音樂劇《熱帶天使》劇本書 X 改編陳千武經典小說集《獵女犯》
從陳千武原作《獵女犯》重新出版、音樂劇巡演,到改編劇本書《熱帶天使》出版。
身兼劇作改編/音樂劇導演/作詞人等多重身分的作者林孟寰,
滿腔文學傳承與轉譯的祕辛想向讀者訴說。

2024年出版盛宴台北國際書展,將於2月20日揭開序幕,晨星出版及大塊文化共同特邀詩人向陽老師與林孟寰編導,於閉幕日2月25日下午於黃沙龍舉辦經典對談,分享從陳千武小說《獵女犯》到音樂劇《熱帶天使》這段文學傳承與轉譯的歷程。
 
歡迎對文學或改編劇作感興趣的讀者們,蒞臨現場,一起傾聽《熱帶天使》編導林孟寰如何走入原作的小說世界,進而提煉出舞台作品,詮釋出不一樣的風貌。發掘出文學跨界的可能、傳承與傳唱的魅力。
 
當天除林孟寰與向陽將開展跨世代對話,更將邀請演員們朗讀獻唱《熱帶天使》經典曲目,現場感受文學如何跨界演變為觸動人心的音樂饗宴。
 

熱帶天使活動L.jpg

與談來賓
▍林孟寰(大資)
台灣劇作家。台灣大學戲劇學系劇本創作碩士。2019-2020擔任臺中國家歌劇院駐館藝術家,現為「宅故事創作」與「SML樂劇創製」故事總監。歷年創作曾獲全國學生文學獎、香港青年文學獎、台北文學獎劇本獎、台北兒童藝術節兒童劇本獎等。出版著作有《方舟三部曲》等。舞台作品有《野良犬之家》、《嫁妝一牛車》等三十餘種。電視劇共同編劇作品《通靈少女》曾入圍台灣電視金鐘獎迷你劇集項目最佳編劇,《同棲時間》獲優良電影劇本獎。
 
▍向陽
本名林淇瀁,台灣南投人。詩人,現任財團法人國家文化藝術基金會董事長、國立台北教育大學名譽教授。著有詩集、散文集、兒童文學集、文學評論集、時評集、學術著作等五十多種,編譯作品三十餘種。 
 
講座MOMENT
經典台灣文學的傳承與轉譯:從陳千武小說《獵女犯》到音樂劇《熱帶天使》
■時間|2024/2/25(日)13:00-14:00
■報名|自由入場
■地點|黃沙龍
■講者|林孟寰(劇場編導、台灣陳千武文學協會理事長)、向陽(詩人、國家文化藝術基金會董事長)
■示範演唱特別嘉賓|何冠儀、賴沅太
■特別注意:進入展場需門票,活動可免費參加。

《熱帶天使》最獨家的舞臺創作賞析 

目前找不到相關書籍資料。

目前尚無留言。