看見「人間國寶」傳統工藝
#編輯推薦,藝術,民俗藝術,剪黏工藝,陳三火,王麗菡、張淑賢、陳志昌、黃秀芬,廟宇天空的藝行者:剪黏工藝陳三火,晨星出版,晨星叢書

看見「人間國寶」傳統工藝

胡文青2024/09/02

《廟宇天空的藝行者:剪黏工藝陳三火》 陳三火剪黏工藝多次獲國家肯定,曾獲2005年南瀛藝術獎、2007年獲選「臺灣工藝之家」、2015年獲臺南市政府頒發「藝術貢獻終身成就獎」,2016年獲第22屆全球中華藝術薪傳獎。2020年11月,因嫻熟傳統剪黏工藝知識、題材與技藝,突破傳統開創新局,作品富有獨創性與藝術價值,榮獲文化部登錄為國家重要傳統工藝-剪黏工藝保存者,亦即「人間國寶」。2021年9月,再獲選為國家工藝成就獎得主。其人其事以及「以摃代剪」創意剪黏作品皆呈現工藝家風範,值得雅俗共賞。 本書內容除個人成長與習藝傳承背景介紹外,其中鉅細靡遺的紀錄藝師陳三火之剪黏技巧與理念,並以流程圖解方式呈現剪黏工藝的細節,堪稱最具保淳價值的傳統工藝著作之一。 https://reurl.cc/2jzzrn

閱讀更多
由技入藝、由藝進道:陳三火藝師的剪黏創新
#推薦文,藝術,民俗藝術,剪黏工藝,陳三火,王麗菡、張淑賢、陳志昌、黃秀芬,廟宇天空的藝行者,晨星出版,晨星叢書

由技入藝、由藝進道:陳三火藝師的剪黏創新

蕭瓊瑞2024/08/29

2021年,陳三火以73歲之齡獲頒文化部國家重要傳統工藝剪黏保存者之「人間國寶」;同年,再獲「國家工藝成就獎」殊榮。這樣的榮譽,距離他初入剪黏之門的17歲整整56年;而距離他在兄長兼良師世逸過世後、決心嘗試剪黏自由創作,並完成「以摃代剪」的首件〈達摩〉之作,則也歷經了18年的探討。同樣是從事傳統工藝,陳三火為何能在芸芸眾生中,特別是在充滿時代媒材變遷挑戰的剪黏藝項中凸顯而出,既維持了剪黏的精神本質,又創新了藝匠的技法、跨越了傳統的拘限、開闊了表現的領域? 陳三火的藝匠生命,歸根究底,就是來自一個永不被淹沒的高度「自覺」:隨時清楚自己遭遇的困境、隨時思索可能的解方,既不被環境打敗,也不被當下的成就束縛,不斷突破、不斷超越……;即使在已經獲得「人間國寶」、「國家工藝成就獎」這樣的榮譽,他的創作能量,仍然有增無減,真正是「三火」興旺、靈泉不斷、佳構迭現。作為一位出生貧寒的鄉下小孩,初中畢業後便追隨兄長學習剪黏,開始學徒生活;但在自己54歲那年,兄長過世,自己甚至連續參與三處工程降價招標均告失敗,使他重新思考:長期工作的意義何在? 有一天人走了,是不是一切也就被人遺忘? 這段賦閒在家的日子,反而讓他深自思考、重新調整創作的腳步,而有了「以摃代剪」的新思維,進而開始了「創作」而非「製作」的藝匠坦途,也讓他的舞臺,從傳統的廟宇,走進了現代的美術館。傳統藝師,「製作」重在技藝,形式上因襲陳習,不敢有太大的改變,視「傳統」為最高的典範;但現代的藝匠,兼融「創意」,不僅題材可能創新,技法更不斷更新、改進,讓「傳統」的面貌獲得更為多元的表現,內涵也大幅擴展。在此,「創意」成為「傳統」再生的重要動力,而非破壞或阻斷傳統的殺手。從歷史的事實考察,沒有一項「傳統」藝術不是隨著時代而更新的。就表演藝術言,傳統的「掌中戲」,因社會型態的改變,影響表演場地的改變,接著場地的改變,也影響了觀眾接收、欣賞的方式,以及表演形式、戲偶大小的改變;因此,從「掌中戲」變成「布袋戲」,從「布袋戲」轉成「金光戲」,再從「金光戲」變成「霹靂戲」……。而今日多為女子演出、乃至反串「小生」的「歌仔戲」,則是源於全由男性擔綱的「子弟戲」。在傳統工藝上,最明顯的是工具的改變,特別是「電動」工具的加入,不論切、割、劈、磨……,都不再一定由「純手工」完成;木工、石雕、玉雕等如此,剪黏亦在工具與材料的改變下,產生了新的面貌與發展。「由技入藝、由藝進道。」是陳三火最鮮明的寫照,他的當代剪黏,發揮了高度媒材趣味、表現了強烈的動感,讓原本屬於半圓雕的剪黏工藝,走向了全立體的造型,同時在創新的題材中,時時展現自由、無拘、引人深思的幽默感;而「隨緣不隨我」的創作思維,更成就了一代巨匠的不凡風範。臺南市文化資產管理處委託年輕的學者陳志昌等人,以多年的研究,為陳三火的一生,作了歷史性的考證、整理,從師承、技法、創作、作品特色等,進行了深入的剖析與詮釋,是臺灣工藝研究的重要典範,名匠、名著,值得大力推薦。 國立成功大學歷史系所名譽教授、臺灣美術史學者蕭瓊瑞

閱讀更多
廟宇天空的藝行者~中央社「每週好書讀」
#編輯推薦,藝術,民俗藝術,剪貼工藝,陳三火,王麗菡、張淑賢、陳志昌、黃秀芬,廟宇天空的藝行者,晨星出版,晨星叢書

廟宇天空的藝行者~中央社「每週好書讀」

中央社2024/08/22

廟宇天空的藝行者~中央社「每週好書讀」發稿時間:2024/08/16 https://www.cna.com.tw/Proj_GoodBook/social-science/3990 《廟宇天空的藝行者:剪黏工藝陳三火》介紹和摘文刊登: 陳三火,臺南麻豆人,人稱「火師」,自稱「火獅」。曾文農工畢業後即追隨長兄學習寺廟剪黏技藝,屬於北派洪坤福的第三代傳人,奠定了扎實的剪黏根基。偶然機緣下,利用廢棄的碎花瓶,隨手拼黏出一尊達摩,這個不經意的創作,開啟了陳三火日後獨特的隨緣創作剪黏,以後並發展出創意且環保的「以摃代剪」剪黏風格,作品獨樹一格。 三火師至今仍堅持運用創作的方式留下作品,用「剪」的溫度,用「摃」的巧思,發揮創意在其廟宇的裝飾作品上,以喚起民眾對傳統工藝的認識與欣賞。臺南玉皇宮、鄭子寮福安宮、臺南佳里子龍廟、臺南麻豆三元宮等皆有代表作品。 內容節錄《廟宇天空的藝行者:剪黏工藝陳三火》 破碎美學奧義 解構再建構 剪黏主要在塑造裝飾,所以在造型上具有其獨特的表現樣貌,臺灣剪黏工藝作品基本上都是立體居多,依照立體程度可分成「平塑」、「浮塑」和「圓塑」三種,平塑為瓷片以平面拼貼,一般用於襯色或製作背景;浮塑是將故事人物、動物背部或某個部位黏著於牆面或立於屋頂脊梁上,營造某個場景,所以多半作品的可視角度約左右180度;而圓塑則360度皆可觀賞作品表現。這三種造型共同的基礎皆是陶片、瓷片、玻璃,所以敲打、裁剪成特定形狀或比例,是一項要耐心準備的基本功夫。形體塑造好,貼上瓷片後,尚需要進行彩繪裝飾,在人物的臉部、手部、衣著飾品等都是覆蓋瓷片難以處理,加上室內牆堵剪黏人偶的尺寸多半落30公分以下,在臉、手的彩繪上需要相當細緻的動作技巧,所以最後修飾極度仰賴師傅的彩繪功力。 剪黏工藝的材料準備、製作過程相當繁瑣,優秀的剪黏工藝師,在「灰塑」、「剪造」、「彩繪」等3種工藝上,皆要具備傑出的技術,方能建構出細緻繽紛的立體塑。工序上,從粗坯基礎的綁骨架,到石灰泥塑造型體姿態,灰塑工藝為作品型態良莠的關鍵;外表的瓷片剪修、配色、色片層次等,為剪黏工藝外顯的技巧,瓷片的黏貼角度,可營造華麗層次及飛揚動感,用來吸引視覺賞析;筆觸帶來濃淡,顏色營造雅緻,彩繪技巧會讓作品達到畫龍點睛之效。所以灰塑、剪造、彩繪工藝的三位一體搭配,方能讓剪黏作品達到極致。 剪黏工藝品雖多在建築物營造裝飾,剪造妝點建造出神聖性韻味的空間,但在同一條化無形於有形的美學大道上,火獅勤於學習,承襲傳統技藝,在外顯樣態上破形化意,注入道意自在的即時創意,將生硬形體化於無形的求善真意境之中,可說是技術、造型、神韻、影響力皆創新追求。 …… 傳統剪黏所受到競爭衝擊,加上傳統工藝投入的年輕人變少,加速技藝沒落,火獅陷入前所未有的低潮,亟思轉型,卻苦無可施力之處,曾整整在家賦閒1 年多。2003年兄長李世逸離世,火獅感嘆生命短暫與無常,更開始思索兄長留下的傳統剪黏意義,於是決心要將所學技藝傳承,並矢志將工藝品轉向藝術創作,留下可收藏的作品。火獅並循著2001年達摩塑像創新之路,「以摃代剪」技法開創出獨樹一格的寫意風格。火獅說:「敲與剪不同,剪是照步來,敲是隨緣,因為手上的材料要怎麼破無法掌控,也無法預期要做什麼,如果心中有底要做什麼,那便是『隨我』,作品便是匠氣;而每一瞬間敲下去的結果,就如同上天的安排,則是『隨緣』! 所以『隨緣不隨我』,就是上天給的使命。」 火獅獨創的敲擊技法,敲出新剪黏的思維,更敲出自我風格與創作之路,有別傳統剪黏依照匠師的設計裁剪出形狀、再黏貼上骨架,依體施作的技法,而是敲擊且不預想或設限瓷器的擺放部位,敲打後依破碎的形狀與曲線,拼貼在人物的身體、四肢、衣飾或適合的位置,順其自然與緣份,由形入意,處處展露創意,每一件作品皆是獨一無二。 火獅的工藝作品,極力追求外型、體積、均衡、生動、律動、協調、結構、空間感等美學,從作品的外型表現,鳳冠蟒袍、霞帔珠瓔、鎧甲護冑等傳統元素,建構出東方藝術感染力極強的外型。在體積的展現透過作品的3D立體震撼力,以形量俱備的體積表現,讓視線無法移開。而塑造作品的生動姿態,是從外形和體積的變化兼備而來,表現出生命活力。作品律動是直線、曲線在作品上的匯聚層疊,以衣褶的飄揚,以身形輪廓曲彎,導引著觀看的人隨之心神飛揚。細部協調是將臉部表情、手腳四肢、骨感肌理、身型姿態等依該有比例,塑造於工藝品上。結構是在一個形體上將情感、意念、動靜等生命形體匯集組合,依照美感比例,依照均衡調和,組成統一體。

閱讀更多