「紙本限定」、「沒有電子書」、「嚴禁爆雷」……這些詞彙近日鋪天蓋地席捲出版界，成為時下最夯的出版話題——想必有在關注出版的讀者們透過這些關鍵字，已經猜到是哪一本書了吧？ 杉井光的《世界上最透明的故事》敘述風流的推理作家宮內彰吾在過世之後，其私生子受到同父異母哥哥的委託，幫忙尋找父親《世界上最透明的故事》小說的遺稿。循著尋找小說之路，那個素未謀面的父親形象日漸鮮明，但他周遭的一切卻開始變得透明。 乍看之下，故事還是那樣的推理故事，那到底這本書和其他推理小說有何不同？「最透明」的故事，為什麼是嚴禁爆雷的「最不透明」？ 本書特色 ▋ 絕不可能猜到的結局：這是一本絕對猜不到結局的小說。 《世界上最透明的故事》採用了「敘事性詭計」，即是以主觀介入故事，可以用敘事手法誘導讀者向假象推測。如此一來，既能消除推理小說故事的老套，也能讓讀者陷入謎團的漩渦之中，或許讀到最後，都無法看穿那團團的迷霧。 ▋ 絕不可能出版成電子書：而之所以絕不可能製成電子書，而堅持以紙本書作為載體，最大原因為作者某些獨特的敘事手法。 「在我的閱讀生涯中，只有一本書在閱讀完後讓我徹底目瞪口呆。我想帶給讀者像那本書一樣純粹又強烈的閱讀『體驗』。為此，我將這個點子寫成了故事，並透過許多人的協助，變成了一本書。這本書光是能出版，就稱得上是奇蹟了。」這是作者杉井光的話。因此只有紙本書，才能帶給讀者滿滿的感動。 ▋ 近乎不可能的翻譯任務：《世界上最透明的故事》是作者、譯者及編輯聯合獻給讀者的鉅作！出版之前，日本出版社、繁中編輯及譯者都身負巨大壓力，甚至讓譯者簡捷直言這是一本「個人翻譯史上最沉重的鐐銬，任何譯者一輩子無法忘懷的書。」 本書以獨特的文字結構、詞義或文法完成，因而產生「直譯」、「音譯」和「意譯」的歧義，涉及了日本的語言特色及「敘事性詭計」的寫作手法，令翻譯的艱鉅程度大幅提升，所以這本小說其實被認為幾乎不可能被翻譯——因此譯本的出版讓許多人大為震撼，也讓許多讀者期待小說的繁體中文面貌。 * 雖然《世界上最透明的故事》是一本推理小說，卻也探討了人性、家庭關係及自我辯解的過程，讓讀者在隨著故事情節發展的時候也能透過角色反思相關課題。 這本嚴禁爆雷的《世界上最透明的故事》是作者、編輯及譯者精心打磨的嘔心瀝血之作，本書從開售至今已達四刷階段，目前全國各大通路皆為缺貨狀態，可見其火爆程度，有興趣的讀者欲購從速！ 參考資料 1. 博客來 2. 敘述性詭計- 維基百科，自由的百科全書 3. 陳浩基／《世界上最透明的故事》：獨一無二的閱讀體驗 4. 「世界上最透明的故事」嚴禁暴雷 紙本限定賣到缺貨

先前網路上流傳過一個故事：女孩養的倉鼠過世後，有天晚上夢見牠正在天堂裡勤勤懇懇地工作。 小小的倉鼠看到她驚訝地說：「你怎麼這麼早就過來了！」女孩說：「因為我太想你了，就提前來看看你過得好不好。」倉鼠低下頭，有些愧疚地說：「可是主人，我還沒存夠錢買房……這裡的小動物都在打工，存錢買房子，好等主人來的時候可以一起住。我太小了，存好久都不夠……」 聽起來有點好笑，卻讓人瞬間鼻酸。或許我們無法證明牠們的靈魂去了哪裡，但我們總是希望，牠們走了之後，也能在另一個世界裡活得好、吃得飽、睡得香，等著有一天與我們重逢。牠們會想我們嗎？還記得那些約定、那些日常嗎？我們想見牠，牠是否也一樣思念著我們？我個人對「寵物溝通」這件事始終抱持保留，但不得不說，這的確是許多飼主面對失去時的一種寄託。如果把它看作是心理支持、情感療癒的過程，其實也並非不可理解。 — 而《不思議的傳話貓咖啡館》，正是一部專為這份思念打造的小說。故事設定了一個奇幻又溫柔的世界：當貓離開人間，牠們會來到一個名為「彩虹橋」的中轉地，在這裡展開新生訓練、找工作、適應新的「貓生」。 主角風太是一隻在塵世活了十九年的虎斑貓，最大的遺憾是沒能陪主人小滿過完她的二十歲生日。為了再見她一面，他提早開始打工，想用努力換取回到人間的機會。而牠的工作，就是在 Café Pont 咖啡館擔任「傳話貓」。 這間位於陰陽交界的神祕咖啡館，能讓人與「想見卻見不到的人」再度相逢。只要寫下名字投入信箱，店主便會派出傳話貓前去尋人——那個人可能已經離世，也可能仍在人間，只是隔著誤解、距離或遺憾，無法再見。小說以幽默的筆法描繪「貓的求職市場」，例如黑貓因為在魔女文化和廣告圈中形象鮮明而特別搶手，其他花色的貓則各自另尋生路。風太雖然不是明星黑貓，但靠著一顆想家的心，成為最努力、也最貼心的傳話貓。 — 書中有許多溫柔卻深刻的故事：想讓過世父親看見畫作的畫家、為未出世的孩子準備禮物的老師、試圖找回母親記憶的女兒……他們將名字寫在信紙上，投入木匣，咖啡香隨著思念繚繞，久久不散。每一次傳遞、每一次重逢，都像是在人世的縫隙裡補上一針，是對失落的溫柔回應。 小說中還藏著幾則「貓式哲學」。 對排隊買蛋糕的人類，貓說：「如果有那麼多時間，我寧可去曬太陽，這樣比較有意義。」對選擇困難症，貓則淡然表示：「誠實面對當下的心情就好了。」這些話聽起來像玩笑，卻讓人驀然驚覺：這種清醒與從容，不正是我們在人間最難學會的事嗎？ — 如果你家裡也有一隻貓，那麼讀到風太為了提早回來與主人相見而努力打工時，你一定會忍不住紅了眼眶。你會想著——如果有一天我們真的分開了，我的貓也會為我，做出這樣的努力嗎？ 這不只是一本關於死亡與重逢的小說，更像是一封寫給所有毛孩的信，也是一封寫給「曾經失去過」的我們自己的情書。

當你覺得心有點累，只想找個地方喘口氣時，《東京角落美食：屬於今天的滋味》真的很適合。 📖故事主角楓在學校被當空氣，在家也無法放鬆。有天她誤闖進一間叫「角落美食」的共食廚房——大家輪流做飯、一起吃飯，料理不一定完美，但每一口都充滿了「我看見你」的溫柔。她就在那裡，一邊學著煮味噌湯，一邊慢慢找回了自己的位置。 看這本書會讓你又餓又想哭。奶油可樂餅、漢堡排、豬肉馬鈴薯……不只是好吃的料理，更像一道道安慰人心的出口。當她說「我好久沒有這種『我真的在這裡』的感覺了」，你會明白，這不只是一個人的故事。 🎯如果你喜歡《深夜食堂》、《昨日的美食》這類「邊吃邊撫慰心靈」的作品，這本書會是你的菜。它會讓你想動手煮點什麼，也讓你想起，那些曾經接住你的「小角落」有多重要。 今晚，就從這本書開始，慢慢讓心暖起來吧。

當社會公審變成絕對的「正義」，我們真的能接受嗎？ 如果你喜歡那種讀完後會讓人倒吸一口氣，甚至懷疑自己道德底線的小說，那這本書絕對適合你！江戶川亂步賞得主下村敦史這次帶來的，是一部直擊人心的社會派推理，讓你重新思考——我們所相信的正義，真的是對的嗎？ 霸凌、網路公審、復仇、冤罪……這些情節，看起來很像新聞對吧？ 故事裡的三個角色，分別被捲入「正義審判」的風暴中—— 學生松木冬樹，勇敢揭發霸凌，卻反被網路出征，於是他決定自己伸張正義。 一名父親，孩子無故被殺，兇手卻說這只是「祖父罪孽的報應」。 剛出獄的前科犯，想重新做人，卻被群眾追著審判，根本無處可逃。 當「正義」成為報復的武器，當社會審判比法律更狠，你還分得清對錯嗎？ 這不是虛構的世界，而是我們每天都能在社群媒體上看到的真實現象。讀完這本書，你可能會開始懷疑——當我們在網路上怒斥壞人時，真的有資格當審判者嗎？ 🎯 如果你喜歡挑戰道德底線、直擊社會黑暗面的推理小說，這本書一定會讓你停不下來！

如果《宛如星辰的你》讓我們看見「不正常」家庭中的孩子如何在彼此身上找到愛，那麼《織星辰的你》則進一步探討：愛的形態是否真的需要被社會定義？ 這本續作再次入圍2024年本屋大賞TOP 8，與前作雙雙獲得本屋大賞提名，證明凪良汐的作品不僅動人，更是能讓讀者深思的文學之作。這次，故事來到北原一家——一個由老師與學生、非婚生子、無性婚姻等不同組成的家庭。他們雖然與傳統印象中的「家庭」不同，卻在彼此身上找到了最純粹的愛。 🌟 這本書最值得你讀的亮點 愛的多種可能：當愛不被世俗定義，它是否會更自由、更純粹？這本書挑戰傳統框架，探討不同形態的親密關係。 深刻又溫暖的文學質感：如果你喜歡村上春樹、吉本芭娜娜等作家筆下的溫柔與現實交錯感，凪良汐的故事會讓你有相同的悸動。 日系小說的細膩情感：從家庭關係到個人成長，從愛的掙扎到救贖，小說將這些情感層層堆疊，讓讀者讀完後仍久久回味。 雙書本屋大賞入圍：連續兩屆本屋大賞肯定，成為史上最速二度奪得大賞的作家，這本續作更在日本出版一週內火速三刷，話題性十足！ 給讀過《宛如星辰的你》的你 如果你曾被北原一家的故事感動，那麼這次的續作將會帶來更深刻的餘韻。這不只是一本愛情小說，而是一封寫給**「選擇不同道路的靈魂」**的溫暖情書。 幸福沒有標準答案，但愛，會照亮前方的路！當你翻開這本書，或許也能找到屬於自己的微光✨。