2025「滾雪球」台中藝術書展:一個拒絕討好群眾的文化聚點
#書展,出版時事,台中藝術書展,滾雪球,傻瓜書日

2025「滾雪球」台中藝術書展:一個拒絕討好群眾的文化聚點

陳怡霓2025/11/27

在許多書展與市集愈來愈朝向「好拍」「好買」「好逛」靠攏的時候,台中有一場活動選擇走上完全不同的路:不取悅,不迎合,不稀釋內容,只把焦點放在最單純、也最需要被看見的核心——出版。 第八屆「滾雪球」台中藝術書展將於11月28日至30日登場,由Break Off主辦,今年主題為「Snowball Effect(滾雪球效應)」,拋出的問題非常直接:當一本書、一次刊物、一次跨國交流,都可能引發後續效應,那麼在藝術出版的世界裡,一顆小雪球能否真的滾成文化的力量? Break Off多年來堅持的做法是——寧可縮小規模,也不犧牲風格。 策展團隊直言,他們會刪減不合適的單位,只為讓觀眾真正面對作品本身,而不是在琳瑯滿目的消費品裡迷路。這份固執反而吸引了國際出版社與創作者,包括來自日本、韓國、歐洲與美國的團隊都將前來台中參與,一同投入這個專注於藝術出版的純粹場域。 今年的講座與活動同樣延續書展的實驗性: 「傻瓜書日」與主辦團隊將討論台灣藝術出版的現況;獨立雜誌yyin. magazine的創辦人Yagi Wang則分享其最新一期《yyin. volume 02: MONSTER》的製作與編輯語言如何建構一種流動且具抵抗性的出版姿態。電子音樂DJ也將加入,讓閱讀與聲音在展場裡並置、交會。 台中藝術書展的定位一向十分清楚:它不是要靠規模取勝,也不急著成為大眾活動,而是希望在台灣創造一個獨立出版能真正「被看見」的地方。一個讓青年世代、創作者、讀者能在書本之外,直面彼此、交換想法的空間。 從「孤立感」開始,到如今累積成一枚滾動的雪球,這場書展證明了文化不必喧鬧,也能堆起自己的重量。 — 2025「滾雪球」台中藝術書展 活動日期| 11.28(五Fri)14:00–19:00 11.29(六Sat)12:00–20:00 11.30(日Sun)12:00–19:00 活動地點| 文化資產園區 願景館3樓(R04 Building) 台中市南區復興路三段362號 圖片來源:Break Off

閱讀更多
臺灣金蝶獎作品亮相曼谷書展 設計之美跨越語言打動人心
#書展,出版時事,曼谷國際書展,台灣漫畫,金蝶獎

臺灣金蝶獎作品亮相曼谷書展 設計之美跨越語言打動人心

陳怡霓2025/04/06

2025曼谷國際書展於 3 月 27 日揭幕,駐泰代表處文化組以「金蝶飛翔曼谷」為題,設置臺灣展位,展出文化部近年推動的外譯成果及金蝶獎得獎書籍,讓泰國讀者看見臺灣出版在裝幀與美學上的創意與野心。 29 日座談現場邀請到今年金蝶獎金獎得主吳睿哲與藝術創作者楊士毅,分別分享《跳舞就是做很多動作》與《沒有門檻的幸福》的創作過程,並與泰國設計名家 Kanokmas Matnaramyakit、Wannaprapa Tungkasmith 深度交流。 座談吸引許多泰國出版人、設計師與「泰友緣」讀書會讀者參加,現場互動熱烈。 PUBAT 副會長 Duangporn Sutthisomboon 表示,臺灣書籍設計讓人眼睛一亮,期待未來有更多合作與交流。 文化組公使董思齊則指出,金蝶獎呈現的不只是設計實力,也象徵臺灣出版的美學態度,這場從設計切入的文化交流,讓閱讀有了更多元的可能。

閱讀更多
波隆那童書展盛大開幕 臺灣館「故事野餐」魅力四射
#書展,出版時事,波隆那童書展,青少年童書,台灣原創,IP

波隆那童書展盛大開幕 臺灣館「故事野餐」魅力四射

陳怡霓2025/04/03

七位插畫家齊聚、三大原創IP首度參展授權展 搶攻國際版權市場 第 62 屆波隆那童書展於 3 月 31 日揭幕,臺灣館以「故事野餐」(Taiwan Story Picnic)為主題,吸引現場高度關注。 今年由文策院與台北書展基金會共同策展,集結 41 家出版社、284 本原創書籍參展,並首度進軍授權展區,展現臺灣童書出版與原創 IP 的強大潛力。 本屆共有七位臺灣插畫家參展,包括入選「波隆那插畫展」的張筱琦、Ballboss,以及入圍「林格倫紀念獎」的張友漁與劉旭恭,皆代表臺灣創作在國際舞台上的亮眼成就。劉旭恭表示,外國讀者對其作品中的東方哲思感到好奇,也讓他在國際交流中獲得不少啟發。 值得一提的是,今年臺灣首度派出三組角色授權業者參加授權展區,包括「幾米──月亮忘記了」、「章魚熊」、「小兒子阿甯咕」。其中,「章魚熊」近期已進軍日本扭蛋市場,此次更特別設計義大利旗幟款小貼紙,深受當地歡迎。展覽期間,臺灣館已安排近百場版權洽談,反應熱烈。 展會於 31 日舉辦臺灣館開幕式,駐義大利大使蔡允中表示,今年配合「歐洲臺灣文化年」推動,臺灣與義大利在電影、文學、插畫等文化領域交流將更趨緊密,期盼臺灣原創內容持續拓展歐洲市場。 波隆那童書展為全球最具規模的童書展會,僅開放業界人士參與,以版權交易為核心。今年除原有出版展外,持續擴大授權、影視、遊戲等跨域媒合平台,成為全球內容產業的重要節點。 Cristina Angelucci(波隆那授權展代表)也盛讚:「臺灣 IP 品質極高、風格多元,非常契合歐洲市場。期盼從波隆那出發,將臺灣原創推向世界。」

閱讀更多