文策院✕日本東販✕韓國CLB——合作推動臺漫進入國際市場
#文化新聞,臺灣漫畫,文策院,日本東販,CLB,條漫

文策院✕日本東販✕韓國CLB——合作推動臺漫進入國際市場

陳怡霓2025/11/16

在臺灣漫畫逐漸走向國際的這幾年,我們常問:下一步會在哪裡? 文策院在 TCCF 展會現場宣布,正式與日本東販(TOHAN)與韓國條漫公司 Contents Lab. Blue(CLB)簽署合作意向書,建立長期夥伴關係。這不只是三個名字同框,而是意味著臺灣原創漫畫、小說與條漫,開始具備更扎實的國際「航道」。 簽署儀式上,日本東販專務小野晴輝、CLB CEO 高永土與多位產業代表共同出席。文策院院長王敏惠提到,文策院過去已與兩方進行過合作,而此次 MOU 的意義,在於把這份合作推向更有深度的層級:不只發行、也不只版權,而是從內容開發、合製到行銷,一起思考臺灣作品要如何被世界看見。 日本東販是日本最大書籍經銷商,與集英社、講談社等出版集團及書店通路長期合作。今年文策院與東販在日本、泰國舉辦的「台漫推介會」已初步證明:臺灣原創漫畫的敘事與風格,擁有當地市場想認識的力量。這次深化合作,讓東販的通路與行銷系統,能真正成為臺漫出海的推進器。 另一方面,韓國 CLB 是亞洲少數具備「完整原創條漫製作能力」的內容公司,在日、泰、美等地皆有據點,作品如《劍術名家的小兒子》《無法親近的千金》早已在跨國平台累積驚人的讀者基礎。 CLB 過去曾與文策院合作推出《找回狗狗的完美方法》《C級哨兵備忘錄》,兩部均獲臺灣讀者好評。高永土坦言,臺灣創作者在故事性與美學上的「辨識度」,是他們最想與之合作的原因。 這份 MOU 的重點,不在於簽下一紙合作,而是讓臺灣的內容真正有機會進入國際市場的製作鏈、行銷鏈與讀者視野裡。 文策院也表示,未來將協助更多原創作品與國際團隊接軌,讓臺灣漫畫的能量走得更遠、被更多人讀到。 圖片來源:文策院

閱讀更多
台漫畫家韋蘺若明赴曼谷BKK漫畫藝術節!代表作《送葬協奏曲》展現台灣文化
#文化新聞,台灣漫畫,文策院,BKK漫畫藝術節,日本國際漫畫賞金獎,送葬協奏曲,韋蘺若明,蓋亞文化

台漫畫家韋蘺若明赴曼谷BKK漫畫藝術節!代表作《送葬協奏曲》展現台灣文化

陳怡霓2025/10/28

文化內容策進院攜手曼谷BKK漫畫藝術節(BKK Comics Art Festival),邀請台灣漫畫家韋蘺若明參展,展出代表作《送葬協奏曲》與無對白漫畫作品,透過純粹的圖像語言,與泰國讀者展開一場關於生命與文化的對話。 《送葬協奏曲》曾榮獲第14屆日本國際漫畫賞金獎,是台灣漫畫家首度在該獎項奪金。韋蘺若明表示,這次是她第四次參與泰國展會,作品以「喪葬」為主題,每個國家都有不同的告別儀式,卻都蘊含人們對死亡與記憶的情感,「我發現大家都對這個議題有共鳴。」 除了代表作,她也帶來無對白漫畫,希望以純圖像形式傳遞情緒與故事,「不透過語言,也能讓人理解。」這部作品先前亦曾在日本獲獎,展現她持續探索視覺敘事的能量。 文化內容策進院全球市場處組長黃俊華指出,BKK漫畫藝術節是泰國最具代表性的漫畫活動,今年邁入第四屆,由藝術雜誌bkk UNZINE主辦。主辦人Boris Aravindabalan長期推動國際漫畫文化交流,也曾受邀至台灣參與金漫獎。文策院期望透過展覽與論壇,讓東南亞市場更認識台灣漫畫的創作風格與潛力。 黃俊華表示:「泰國的圖像出版市場成長快速,文創能量強,也讓台灣作品在泰文市場上更具可見度。」 文策院未來將持續推動國際合作,邀請外國出版業者來台交流,同時帶領台灣創作者赴海外參展,拓展授權與翻譯的可能性。 圖片來源:中央社

閱讀更多
文策院打造「IPOP-UP! 臺咖潛力IP養成專門店」進軍文博會!
#文化新聞,台灣文博會,文策院,潛力IP養成專門店

文策院打造「IPOP-UP! 臺咖潛力IP養成專門店」進軍文博會!

陳怡霓2025/08/09

在2025臺灣文博會品牌商展區,有一座專門為原創角色打造的「臺咖潛力IP養成專門店」,正熱鬧開張中。 由文化內容策進院(文策院)策畫的主題展館「IPOP-UP!臺咖潛力IP養成專門店」,自8月5日至11日於南港展覽館一館登場,集結12組臺灣原創圖像與出版IP,並串聯國內市場數據、線上媒合平台與34位來自9國的國際買家,試圖讓台灣角色不只被看見,更被買下、被改編、被喜愛。 本次展館不僅展示角色樣貌,更搭配IP消費行為數據與互動體驗,從市場觀察、產業轉譯到實體產品,建立「創作與商業」的對話橋梁。 展館六大圖像角色IP橫跨餐飲聯名、商圈代言、虛擬演唱會等領域,從《勇者系列》、《爽貓》、《鬼門圖文》到《杏仁ミル》,每一個角色都活在真實生活裡。出版IP部分則選出《噤聲之界》、《腥紅速寫》、《課金派戀愛》等六組改編潛力作品,透過視覺展示與媒合平台,引導更多合作想像。此外,四場角色IP論壇雲集國內外講者——三麗鷗、華納、夢田影像、章魚熊、怪奇事物所等品牌實務分享,從IP品牌養成、授權經營到社群經營策略,提供創作者與業者完整產業視角。 為更進一步協助IP走向海外,文策院也安排「國際買家團」與「海外專家一對一諮詢」,邀請來自日、韓、義的授權顧問現場點評IP提案,從品牌潛力、包裝策略到市場擴展方向提供實戰建議。從創作到轉譯,從臺灣到國際,一座專門為IP開店的展館,正在這個夏天,讓角色與故事走上更遠的舞台。 — 📍活動資訊 活動名稱|2025臺灣文博會 活動時間|2025年8月2日(五)至8月11日(一) 活動地點|台北松山文創園區 × 南港展覽館 🔹 文化策展(松山文創園區) |展區|2~5號倉庫、北向製菸工廠|日期|8/2(六)-8/11(一)|時間|10:00-18:00🔹 品牌商展(南港展覽館1館1F) |專業買家日|8/5(二)、8/6(三)10:00-18:00|一般參觀日|8/7(四)-8/11(一) 🎫 文化幣全面適用! 16–22歲青年每人1,200點、13–15歲600點,展區消費滿百元即可集點,集滿6點還能兌換限定周邊。 圖片來源:TAICCA 文化內容策進院

閱讀更多
IP 改編選材哪裡找?文策院 IP Meetup 首推「新書改編推薦」專區!
#文化新聞,原著改編,文策院,IP Meetup

IP 改編選材哪裡找?文策院 IP Meetup 首推「新書改編推薦」專區!

陳怡霓2025/07/16

在影視、遊戲、漫畫、舞台劇等內容跨域風潮下,臺灣原創 IP 的下一波機會來了。文化內容策進院(文策院)今年起啟動 IP Meetup 平台主題策展計畫,日前首度推出「新書 IP 改編推薦」專區,邀集 16 家出版社、共計 62 部作品亮相。 聚焦 2025 上半年出版的原創小說、漫畫與非虛構文本,從青春愛情到懸疑驚悚、從 BL/GL 到真實人物題材,呈現當代出版的多元面貌與改編潛力。 ─ 這批作品依類型劃分為四大主題: ❶ 情感共鳴的劇情類(愛情、親情、成長、奇幻) ❷ 節奏明快的懸疑驚悚類(犯罪、推理、靈異) ❸ 市場熱度高的 BL/GL 題材 ❹ 具文化深度的真實人物故事(歷史、紀實) 參與出版社陣容也橫跨不同出版取向,從九歌、大塊、大辣、台灣角川、前衛、釀出版等文學與商業出版品牌,到鏡文學、黑鴉文化等具影視合作經驗的開發型單位,以及擅長挖掘小眾議題的邀月、田園城市等創新出版者,串起產業鏈上下游的故事資源庫。 IP Meetup 平台則以「不限時空」為概念,讓開發者隨時上線瀏覽、聯繫、洽談。平台功能自年初改版後更直覺清晰,作品頁面可直接點擊「聯繫版權方」,加快媒合效率,降低開發門檻。 ─ 過去幾季平台已推出「推理故事 IP」、「金典文學改編推薦」、「CCC 追漫台推薦」等主題區,此次「新書 IP」更直指市場一手題材,讓還沒成為暢銷書的原創內容有機會搶先被改編方發掘。文策院表示,未來 IP Meetup 將持續針對不同產業推出主題專區與線上/線下推介會,串聯創作端與開發端,打造一個讓臺灣內容能夠「被看見、被喜歡、被實現」的轉譯平台。 圖片來源:文策院

閱讀更多
五年定位、三年行動!文側院新董王時思端出「文策院 2.0」深度藍圖
#文化新聞,文化產業,IP,文策院

五年定位、三年行動!文側院新董王時思端出「文策院 2.0」深度藍圖

陳怡霓2025/07/02

文化內容策進院(TAICCA) 26 日舉辦媒體茶敘,新上任滿月的董事長 王時思 首度說明「文策院 2.0」藍圖: 5 年先定定位、3 年拚落實,目標是讓「臺灣內容被世界買單」。 她把工作重點濃縮成 5 大任務,文字更簡單、脈絡更清楚,以下一次看懂: ─ 一. 產業轉型:把「作品」升級成「商品」 • 痛點:影視生態變快、短影音夯、AI 進場,傳統回本模式失靈。 1.市場導演制:先問投資人與平台要什麼,再立案開拍。 2.價值鏈資料庫:把授權價、票房拆帳、周邊收益都量化,讓創作者知道市場行情。 3.IP 長尾包裝:影集、漫畫、Podcast、遊戲一次打包,方便談國際授權。 ─ 二. 國際化 2.0:從「參與」到「定價」 • 升級目標:讓臺灣製作方不只是掛名,而能 共定規格、共分利潤。 • 三大工具: 1.TAICCA International Desk:以「共同製作部」概念,提供合約模板、稅務折抵、合拍國補助一站式諮詢。 2.Global Slate Fund:攜外資設 3~5 年、總額 1.5 億美元基金,鎖定高概念影集與動畫長片。 3.Asia Comix Lab:打造跨國漫畫故事室,直接針對 VOD、遊戲買家開發企畫,縮短「先出書、再改編」的時間差。 ─ 三. 分殊策略:四大垂直領域各有「戰術指標」 產業 主要瓶頸 文策院新戰術 指標範例 戲劇 作品可見度不足 「一案一窗口」國際發行盟友計畫 每年 3 部劇集在亞洲 OTT 前 20 電影 海外票房分布不均 分區行銷(SEA、北美、韓日) 3 年內海外票房年複合成長 15% 音樂 類型破圈 「多語音樂+社群轉譯」實驗室 2 首年點播破億之多語單曲 出版 譯本量低、IP 流通慢 「IP+譯本」雙軌補助 年授權冊數成長 30% ─ 四. 分階段政策:打造「政策─投資─市場」三層梯 1.前期(創作孵化): 文化部補助+TAICCA School 實務課 2.中期(拍攝、製造): TAICCA 投資、擔保,串接民間基金 3.後期(行銷、發行): 「國家包廂」模式:以公部門資源向海外影展、書展、音樂節打包採購展位與宣傳檔期。 ─ 五. 經營思維:人才與資金雙輪驅動 • 人才:TAICCA Accelerator 每年培訓 40 組,補足 Showrunner、音樂監製等缺口。• 資金:擴大政策性保證,3 年帶動 90 億元民間融資;導入 ESG 評級,吸引綠色基金。 ─ 「行政法人+公司治理」雙軌自我要求 王時思坦言,文策院過去 5 年已打下基礎,「下一步是同時把公部門的政策可信度和民間的效率拉在一起」。 未來將引入 KPI-OKR 混合考核,對外揭露年度投資報酬率、國際合作案數等硬指標,並以 ESG、DEI(多元平等)作為軟性評鑑。 最後她強調,「臺灣優勢不在市場規模,而在多語、多族、多題材的創意彈性」。 唯有建立文化自信與經營能力,讓作品從「可被看見」升級為「必須被買下」,臺流才能在全球內容戰場真正站穩腳步。 圖片來源:文化策進院

閱讀更多
電子書的時代降臨!文策院揭露2024年第3季出版秘密
#文化新聞,出版時事,台灣,文策院

電子書的時代降臨!文策院揭露2024年第3季出版秘密

劉愷璇2025/01/06

電子書正悄悄改變閱讀市場的版圖!文策院去年底發布的《2024年第3季圖書出版產業季報》,首次聚焦電子書出版數據,揭示一場數位出版的全新革命。 報告指出,第3季共有2419種書目實現紙電同步出版,占整體電子書的將近四成。 紙電同步出版:一場默契的合作 根據博客來、讀墨Readmoo和樂天Kobo三大平台的調查,第3季上架的6395種電子書中: · 38% 在紙本書出版的同季推出電子書,速度之快令人驚嘆!· 7% 則是去年上半年先出版紙本,接著在第3季補上電子版本,成功延續作品熱度。 這種「紙電雙棲」的出版模式,正在為圖書市場開闢更多可能性。 漫畫霸榜 文學與人文類書籍不甘示弱 電子書世界的「人氣王」是誰?答案毫無懸念——漫畫。 報告顯示,電子書出版內容中,漫畫以2834種書目穩居第一,比其他類型多出一大截。 中文書籍部分,則是文學小說(877種)與人文社科(521種)穩居前列,足見讀者對於故事和思辨內容的需求依然旺盛。而童書與青少年文學也突破了300種,為年輕讀者群提供更多元的選擇。 但也有例外,像是考試用書、教科書和政府出版品,電子化的比例明顯偏低,大多停留在百種左右。然而,若是第3季出版的考試用書,竟有高達9成與紙本同步發行,效率堪稱一流!此外,自然科普和飲食類書籍的紙電同步率也達到了8成,成為少數能跟漫畫匹敵的類型。 出版社也在「試水溫」:多數每季只出幾本 除了書目類型,出版社的「行事風格」也藏著不少秘密!第3季共有460間出版社和品牌推出電子書,但其中超過6成一季只發行1到4本,彷彿在小心翼翼地試探電子書市場。 · 出版超過50本的高產量出版社僅占1.5%(15間)。· 出版10到19本的中型出版社稍多,比例達10%,有明顯提升趨勢。 而榜單上的「大玩家」則大多集中於漫畫/圖文、輕小說或文學小說領域,另有一類為大型綜合出版社,橫跨多種書籍類型。 文策院:數據透明是產業「破局」的關鍵 回顧整個2024年,文策院持續深化出版數據的透明化工作,從6月首度公布第1季季報,到9月和12月分別發布第2、3季數據,成功讓產業洞察更加即時。 每季季報不僅覆蓋新書出版、出版社分析、定價趨勢、排行榜與通路銷售等核心區塊,還於第3季首次加入了電子書分析,進一步貼合產業數位化的發展脈動。 紙電同步的背後,隱藏著出版界如何適應新時代需求的「默契」。不管是漫畫的全面霸榜,還是考試用書的高同步率,這些數據都在昭示:電子書的時代,已經悄然到來,你跟上了嗎?

閱讀更多